永怀赋

美淑人之妖艳,因盼睐而倾城。扬绰约之丽姿,怀婉娩之柔情。超六列于往古,迈来今之清英。既惠余以至欢,又结我以同心。交恩好之款固,接情爱之分深。誓中诚于曒日,要执契以断金。嗟夫!天道幽昧,差错缪于参差。怨禄运之不遭,虽义结而绝离。执缠绵之笃趣,守德音以终始。邀幸会于有期,冀容华之我俊。傥皇灵之垂仁,以收欢于永已。

译文及注释

译文

赞美那淑女的美丽妖艳,正因含情脉脉的顾盼而更加倾国倾城。彰显着柔美的美好姿色,怀着婉约含蓄的柔情。超越过去的历代女子,胜过如今的清丽精英。既给了我极度的欢乐,又与我同心同德心心相印。结交稳固的恩好,连接深刻的情爱。对着太阳宣誓忠诚,用斩断金铁来寓意契约。哎!天道幽暗愚昧,在极小的地方发生了疏漏。怨恨官途的不幸,即使结交了贵人但却离开了官场。守着缠绵的趣味,自始至终坚守美好的事物。希望有朝一日可以邀请你,期望那时我还英俊。假如皇天的神灵垂怜我的不幸,就让我永远的欢乐。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《永怀赋》是西晋文人张华悼念亡妻的一篇悼文。追忆亡妻的淑姿丽质,夫妇情谊款诚,感人至深,其中“扬绰约之丽姿,怀婉娩之柔情”一联更已成为赞颂女子德貌双全之名句。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张华介绍和张华诗词大全

诗人:张华

西晋范阳方城人,字茂先。博学有文章。武帝时为中书令、散骑常侍。力排众议,与羊祐密定灭吴大计。吴亡,封广武县侯。为荀勖所忌,出为都督幽州诸军事。惠帝立,拜太子少傅。楚王司马玮被诛,以首谋有功,拜侍中,累......
复制作者 张华
猜您喜欢

闻竺寺迎号服因成口号 其二

形式:

祖庭秋晚日增悲,见得芙蓉便展眉。 不与狂花争琐细,淄川缘有拒霜枝。

复制 释绍昙 《闻竺寺迎号服因成口号 其二》

依愚谷韵悼无己 其二

形式:

雪真珠布满阶庭,急把杨岐破屋撑。 死伎穷时机路活,倒骑驴子弄蹄行。

复制 释绍昙 《依愚谷韵悼无己 其二》

依愚谷韵悼无己 其三

形式:

末后苏州作断□,手头活弄死蛇条。 暗遭一口通身烂,累合城人哭几朝。

复制 释绍昙 《依愚谷韵悼无己 其三》

宁藏主省师兄求语

形式:

橘州文学石桥书,妙画雄才举世无。 宗说俱通心眼活,奇哉老蚌出双珠。 百年凛有遗风烈,行处同途不同辙。 痴翁真得虎头痴,月峰清照峨嵋月。 分飞雁影各东西,几对秋风叹离别。 去去吴天净如洗,淡墨联书形字义。 且教人道渠和侬,好对难兄与难弟。

复制 释绍昙 《宁藏主省师兄求语》

灵叟小师悟垓侍者求语

形式:

碧落一碑无赝本,非草非真非隶篆。 镜样渝江彻底清,字义炳然人少见。 灵叟珍藏岁月深,南来吴越人争寻。 瘗鹤铭辞匪同调,寒山诗句非知音。 纷纷问字谁亲切,勾不成勾丿不丿。 争得卢公赛子云,一肩担荷柴冲折。 临行密付阿谁边,妙处休云子不传。 索性扫除元字脚,义天云净月孤玄。

复制 释绍昙 《灵叟小师悟垓侍者求语》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词