闲居初夏午睡起二绝句(其二)

松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。

译文及注释

译文

松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。

注释

半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。 掬:两手相合捧物。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句中也得到生动的显示。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨万里介绍和杨万里诗词大全

诗人:杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学......
复制作者 杨万里
猜您喜欢

登钟楼答田秀才

形式:

老足秋能健,朋游崄益豪。 眼当孤阁放,身巳百层高。 霜壁摇朱?,风檐落白蒿。 生平望东海,一钓有连鳌。

复制 李梦阳 《登钟楼答田秀才》

赠监察阻雨郊馆

形式:

积雨淹征旆,层城隔论文。 一尊真惜酒,万里正横云。 京国骢谣属,闽江道派分。 美名吾实羡,何处接高芬。

复制 李梦阳 《赠监察阻雨郊馆》

送谭子二首

形式:

国谥逾年至,王臣触暑行。 水花邀去节,山鸟劝离觥。 久客交人广,携家念土轻。 玉筵颁扇目,应注使回名。

复制 李梦阳 《送谭子二首》

郊原迟王豸使

形式:

岂少银鞍马,冲泥许故游。 清风微进草,晴日澹生秋。 扫径童将倦,看笼鹤但收。 异时高李会,佳迹至今留。

复制 李梦阳 《郊原迟王豸使》

早春宴黄宅

形式:

岐路风花里,乾坤醉眼中。 事随年共异,春与昔还同。 相聚今何夕,相看各巳翁。 夜和杯更暖,休负烛花红。

复制 李梦阳 《早春宴黄宅》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词