代赠

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

译文及注释


注释

芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开。 丁香结:本指丁香之花蕾,丛生如结。此处用以象征固结不解之愁绪。 同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(诗以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己)。 “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”句:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。这既是思妇眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己。意境优美,含蕴无穷,历来为人所称道。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《代赠》的作者是唐代诗人李商隐。这首诗写思妇之离愁,是作者以女子的口吻写与情人离别的愁思,这首诗写离愁,写得风华流美,情致宛转。不但写女主人公无心凭栏远眺,而且连眼前的芭蕉和丁香都含愁不解,愈添感伤。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

《诚斋诗话》:五七字绝句,最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。晚唐人与介甫最工于此。如李义山……“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”。 《诗源辨体》:商隐七绝如《代赠》云“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”……全篇较古律艳情尤丽。 《李义山诗集辑评》:纪昀曰:情致自佳,艳体之不伤雅者。 《诗境浅说续编》:前二句“楼上”、“玉梯”之意,与李白之“暝色入高楼,有人楼上愁”、“玉梯空伫立,望断归飞翼”词意相似,乃述望远之愁怀。后二句即借物写愁:丁香之结未舒,蕉叶之心不展,春风纵好,难破愁痕,物犹如此,人何以堪!可谓善怨矣。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李商隐介绍和李商隐诗词大全

诗人:李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......
复制作者 李商隐
猜您喜欢

题竹 其二

形式:

楚人江上竹枝歌,风雨潇潇放棹过。 翠黛含颦欲谁怨,九疑云暗奈愁何。

复制 刘永之 《题竹 其二》

绿锦池为定侯赋

形式:

官沼湛芳泉,红栊照绮钱。 藻丝翻玉鲤,柳叶曳金蝉。 日护瑰文丽,云回碧甃圆。 凌波乘洛佩,向月映湘弦。 树影浮觞近,花阴列籍连。 鉴湖宾客在,共赋绿荷篇。

复制 刘永之 《绿锦池为定侯赋》

送俞观光赴义塾师

形式:

越山岚翠俯青溪,念子怀归岁屡移。 乘兴未寻安道宅,传经且下仲舒帷。 稻粱秋足飞鸿外,灯火凉生积雨时。 东老收书兼好客,何人诗写石榴皮。

复制 邓文原 《送俞观光赴义塾师》

赵孟坚水墨双钩水仙长卷

形式:

仙子凌波佩陆离,文鱼先乘殿冯夷。 积冰斲雪扬灵夜,鼓瑟吹竽会舞时。 海上瑶池春不断,人间金碗事堪疑。 天寒日暮花无语,清浅蓬莱当问谁?

复制 邓文原 《赵孟坚水墨双钩水仙长卷》

三月晦游道场山宿清公房与成父同行二首 其一

形式:

绝顶轩窗纳晚晡,下方灯火听钟鱼。 天连震泽涵元气,地涌浮图切太虚。 凉立松风观石溜,晚寻樵径扣僧庐。 孤亭山麓荒苔积,犹想幽人夜读书。

复制 邓文原 《三月晦游道场山宿清公房与成父同行二首 其一》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词