送座主王文肃公之子故户部郎中淑抃归关中叙旧述怀一百韵

译

注

听

清代：钱谦益

盗贼南山里，干戈左辅边。
黔黎成狗鼠，沃野变烽烟。
长吏婴城免，将军弃甲遄。
流离逾四塞，侵略过三川。
力拒君何勇，潜攻寇颇獧。
儿能张两翼，身即领中坚。
据险乘墙屋，飞机㩧㼾砖。
苍头咸用命，赤手或当先。
浴血扪创面，桩喉数断咽。
长安舒羽檄，馀贼返戈鋋。
国有孤臣哭，家亡坐客毡。
所欣文未坠，敢叹室如悬。
秦市难增减，金陵好契镌。
提携书数十，跋涉路三千。
汳水秋风急，淮河落日玄。
虺隤荒店马，眩运下江船。
握手翻疑梦，沉吟却问年。
酒巡街鼓缓，语热烛花圆。
撩眼风尘色，经心香火缘。
可堪今契阔，还记昔骈阗。
万历丁中叶，三秦甲大贤。
举朝推柱地，寰海望回天。
子又登高第，师将秉化权。
槐堂纡紫绶，杏苑簇红笺。
座主龙门峻，诸生雁塔联。
愚蒙惭造士，流俗艳登仙。
衣钵援垂手，宫墙企及肩。
断金容冶铸，攻玉荷陶甄。
拟议纶扉笔，追陪浴殿员。
风从徵翕习，雨散遘迍邅。
世豫私门孽，朝清国论偏。
部魁南北署，党禁绍熙沿。
杓直星依指，芒寒宿避躔。
清流常皎皎，丑类正骞骞。
伏莽兴戎壮，高墉射隼便。
钟原因物扣，镜不为人妍。
肯待三年报，都将一网褰。
搆兵弥浙楚，馀烬合昆宣。
枉状波翻覆，飞章矢属连。
门兰嗟并艾，釜豆泣相煎。
自解蓬池直，归耕漆水田。
人知马融草，孰赠绕朝鞭。
敛手临空局，抠衣任老拳。
城南瞻气象，渭北钓清泉。
雒下居仍介，关西望益专。
窗?题障塞，草野画征廛。
虎观敷陈邈，龙楼羽翼捐。
储宫商老虑，国步?人怜。
纷浊登楼外，忧危揽镜前。
龙胡衔主恤，狼尾望公还。
山斗看崔岿，沧桑又改迁。
少阳蒙出震，雌霓比连卷。
簸扇佥壬巧，冯依妇寺癫。
决藩笞万燝，钩党考杨涟。
削籍空三事，刊章沸八埏。
拖肠难仰药，折骨羡沉渊。
媪子繁螟蟘，阉儿长蚁蝝。
咸宁新乳虎，猗氏老饥鸢。
日日惊追捕，家家庀橐饘。
槛车拌并载，牢户尽平填。
祈死身如赘，忧生骨亦㾓。
鬼神犹助虐，夫子遂长眠。
拉折灵胡掌，崩隤玉女莲。
关河悲黯憺，魑魅喜蹁跹。
高冢侯芭土，修门宋玉篇。
百身吁可赎，七尺愧犹全。
暂许茅连茹，俄看草蔓延。
孤踪何朴遫，群刺总翩翾。
封印藤麻格，堆盘火齐鲜。
覆金供鼠赫，点玉聚蝇膻。
共叹詹来鲁，空招隗至燕。
食宁留硕果，饮遽散初筵。
霾曀箕风暗，飞流斗域殷。
觚棱朝恋阙，襆被夜乘艑。
藿食还初服，衡门省宿愆。
折铛煨粥饭，秃笔弄丹铅。
幸得悬车轴，知谁任屋椽。
解嘲真懒作，骂鬼托残编。
小筑西湖畔，巾车拂水巅。
山窗云淰淰，涧户竹娟娟。
石罅泉奔射，林皋月漏穿。
拈花迎夏蝶，选树荫秋蝉。
割肉归神社，挑灯送佛钱。
经行寻北涧，谭宴度南阡。
蟹舍长腰米，渔庄缩项鳊。
不材羞拥肿，为用惮犠牷。
旧雨来人少，寒风送客旋。
含言心悄悄，分手泪潺潺。
弟子吾衰甚，恩门或忘焉。
逢迎谁倒庋，宴会罕加笾。
陆氏庄荒矣，廉公市寂然。
世涂同鸟鼠，薄俗异夔蚿。
底事防人面，何妨坐马鞯。
弛张求省括，燥湿学安弦。
物论将昭雪，郎君定洗湔。
还期温比玉，莫倚直如弦。
离别中年恶，凉温昔梦牵。
骊歌声惨怆，鸡酒恨缠绵。
下马陵终拜，金銮集早传。
赋诗当赠处，餐饭勉加旃。

钱谦益-《送座主王文肃公之子故户部郎中淑抃归关中叙旧述怀一百韵》-盗贼南山里，干戈左辅边。
黔黎成狗鼠，沃野变烽烟。
长吏婴城免，将军弃甲遄。
流离逾四塞，侵略过三川。
力拒君何勇，潜攻寇颇獧。
儿能张两翼，身即领中坚。
据险乘墙屋，飞机㩧㼾砖。
苍头咸用命，赤手或当先。
浴血扪创面，桩喉数断咽。
长安舒羽檄，馀贼返戈鋋。
国有孤臣哭，家亡坐客毡。
所欣文未坠，敢叹室如悬。
秦市难增减，金陵好契镌。
提携书数十，跋涉路三千。
汳水秋风急，淮河落日玄。
虺隤荒店马，眩运下江船。
握手翻疑梦，沉吟却问年。
酒巡街鼓缓，语热烛花圆。
撩眼风尘色，经心香火缘。
可堪今契阔，还记昔骈阗。
万历丁中叶，三秦甲大贤。
举朝推柱地，寰海望回天。
子又登高第，师将秉化权。
槐堂纡紫绶，杏苑簇红笺。
座主龙门峻，诸生雁塔联。
愚蒙惭造士，流俗艳登仙。
衣钵援垂手，宫墙企及肩。
断金容冶铸，攻玉荷陶甄。
拟议纶扉笔，追陪浴殿员。
风从徵翕习，雨散遘迍邅。
世豫私门孽，朝清国论偏。
部魁南北署，党禁绍熙沿。
杓直星依指，芒寒宿避躔。
清流常皎皎，丑类正骞骞。
伏莽兴戎壮，高墉射隼便。
钟原因物扣，镜不为人妍。
肯待三年报，都将一网褰。
搆兵弥浙楚，馀烬合昆宣。
枉状波翻覆，飞章矢属连。
门兰嗟并艾，釜豆泣相煎。
自解蓬池直，归耕漆水田。
人知马融草，孰赠绕朝鞭。
敛手临空局，抠衣任老拳。
城南瞻气象，渭北钓清泉。
雒下居仍介，关西望益专。
窗?题障塞，草野画征廛。
虎观敷陈邈，龙楼羽翼捐。
储宫商老虑，国步?人怜。
纷浊登楼外，忧危揽镜前。
龙胡衔主恤，狼尾望公还。
山斗看崔岿，沧桑又改迁。
少阳蒙出震，雌霓比连卷。
簸扇佥壬巧，冯依妇寺癫。
决藩笞万燝，钩党考杨涟。
削籍空三事，刊章沸八埏。
拖肠难仰药，折骨羡沉渊。
媪子繁螟蟘，阉儿长蚁蝝。
咸宁新乳虎，猗氏老饥鸢。
日日惊追捕，家家庀橐饘。
槛车拌并载，牢户尽平填。
祈死身如赘，忧生骨亦㾓。
鬼神犹助虐，夫子遂长眠。
拉折灵胡掌，崩隤玉女莲。
关河悲黯憺，魑魅喜蹁跹。
高冢侯芭土，修门宋玉篇。
百身吁可赎，七尺愧犹全。
暂许茅连茹，俄看草蔓延。
孤踪何朴遫，群刺总翩翾。
封印藤麻格，堆盘火齐鲜。
覆金供鼠赫，点玉聚蝇膻。
共叹詹来鲁，空招隗至燕。
食宁留硕果，饮遽散初筵。
霾曀箕风暗，飞流斗域殷。
觚棱朝恋阙，襆被夜乘艑。
藿食还初服，衡门省宿愆。
折铛煨粥饭，秃笔弄丹铅。
幸得悬车轴，知谁任屋椽。
解嘲真懒作，骂鬼托残编。
小筑西湖畔，巾车拂水巅。
山窗云淰淰，涧户竹娟娟。
石罅泉奔射，林皋月漏穿。
拈花迎夏蝶，选树荫秋蝉。
割肉归神社，挑灯送佛钱。
经行寻北涧，谭宴度南阡。
蟹舍长腰米，渔庄缩项鳊。
不材羞拥肿，为用惮犠牷。
旧雨来人少，寒风送客旋。
含言心悄悄，分手泪潺潺。
弟子吾衰甚，恩门或忘焉。
逢迎谁倒庋，宴会罕加笾。
陆氏庄荒矣，廉公市寂然。
世涂同鸟鼠，薄俗异夔蚿。
底事防人面，何妨坐马鞯。
弛张求省括，燥湿学安弦。
物论将昭雪，郎君定洗湔。
还期温比玉，莫倚直如弦。
离别中年恶，凉温昔梦牵。
骊歌声惨怆，鸡酒恨缠绵。
下马陵终拜，金銮集早传。
赋诗当赠处，餐饭勉加旃。   （此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/hj8ahululhgq.html）