车遥遥篇

车遥遥,马憧憧。
君游东山东复东,
安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月,
夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。
留明待月复,三五共盈盈。
类型:

译文及注释

译文
驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。
你驿马长游泰山之东,摇曳着秋风才能往东又向东的追游着。
多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现!
期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释
遥遥:长远的距离。
憧憧:晃动,摇曳不定。
东山:泰山顶东侧(山东省泰安市)。因为这里可以观看日出时的美景,故称为日观峰。亦称为东山。
西风:秋风。
流光:光彩闪耀、辉映的样子。
皎洁:光明洁白。
晦:昏暗不显
三五:十五日。
盈盈:充满的样子。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释

译文

驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。 你驿马长游泰山之东,要曳着秋风才能往东又向东的追游着。 多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。 秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现! 期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释

遥遥:长远的距离。 憧憧:晃动,摇曳不定。 东山:泰山顶东侧(今山东省泰安市)。因为这里可以观看日出时的美景,故称为日观峰。亦称为东山。 西风:秋风。 流光:光彩闪耀、辉映的样子。 皎洁:光明洁白。 晦:昏暗不显。 三五:十五日。盈盈:充满的样子。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

作品信息
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
范成大介绍和范成大诗词大全

诗人:范成大

范成大,字致能,号石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人,谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。......
复制作者 范成大
猜您喜欢

送李内翰入都

形式:

一骑冲寒发,梅花照客颜。 乱云扬子渡,残雪皖公山。 旧直青绫被,新恩白玉环。 夜来前席梦,光到紫宸班。

复制 胡应麟 《送李内翰入都》

姬人有从行岩上者蹻捷之甚戏赠此诗

形式:

偶逐天台客,桃花照玉颜。 绣裙时绾雾,罗袜惯登山。 岭月生眉黛,峰云动髻鬟。 不因刘阮至,那得共追攀。

复制 胡应麟 《姬人有从行岩上者蹻捷之甚戏赠此诗》

集郭鸿胪听歌

形式:

赤栏桥子畔,来过百花丛。 一径延新绿,孤亭坐落红。 歌声全度雪,舞态半随风。 向夕瑶台望,真疑凤下空。

复制 胡应麟 《集郭鸿胪听歌》

早春自西掖过访宋忠父作

形式:

言寻中禁路,来问列侯家。 玉座攀云色,金城步日华。 池烟深锁树,苑漏曲穿花。 莫笑绨袍敝,长裾半赤霞。

复制 胡应麟 《早春自西掖过访宋忠父作》

雪中过孟韬不值

形式:

濩落怀同调,经过问索居。 雪花行剡曲,云树隔匡庐。 大业元龙剑,微名尚鹿车。 不知玄草外,奇字近何如。

复制 胡应麟 《雪中过孟韬不值》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词