译文 孟尝君因为瞧不起他门客中的某个人，因而就想把他赶走，鲁仲连对他说：“猿猴离开树木居住在水上，那么它们就不如鱼鳖；经历险阻攀登危岩，那么千里马就不如狐狸。曹沫高举三尺长的宝剑劫持齐桓公，一军人马都不敌他一人之威；假如曹沫放下三尺长剑，而拿起锄草用具与农夫在田地中干活，那么他就比不上农夫。因此做事舍其所长，用其所短，就是圣明的尧也有做不到的事情。如今让人做他不会做的，做不来就认为他没有才能；教人做他做不了的，做不来就认为他愚笨。愚笨的就斥退他，不才的就抛弃他，假使人人驱逐不能相处的人，将来又要互相伤害报仇，难道不是为世人立了一个戒条吗！”孟尝君说：“好。”于是就不驱逐那个门客了。
注释舍人：门客。错：通“措”，放弃。曹沫：春秋鲁庄公时武士。铫鎒(yáo nòu)：农 具。尧：传说中的远古圣君。用世立教：治理国家，教化百姓。
诗人：刘向
猜您喜欢
拥被贪馀暖，香梅冻懒看。 考诗心自苦，却病体能安。 鸟唤山门晓，鱼潜石井寒。 此时庐岳顶，茅屋雪漫漫。
忧时心气病，几日未能平。 对雨止繁想，听鸿忆寄声。 何期之子过，渐爱野烟轻。 为写寒山色，疏林细雨情。
上元逢令诞，稽首倍情亲。 下士能闻道，众生常苦贫。 生今酬夙业，处古爱斯人。 且看池边草，青回此日春。
远树疑黄竹，晴云见白沙。 会因离乱减，情以岁时加。 春色浑无赖，生涯未有家。 古人书讯至，昨夜报灯花。
闻道清明暗，今年雨水多。 人情方屏迹，策杖独相过。 久别衣裳易，微言气息和。 因询同隐友，春事近如何。
