沧浪静吟

独绕虚亭步石矼,静中情味世无双。
山蝉带响穿疏户,野蔓盘青入破窗。
二子逢时犹死饿,三闾遭逐便沉江。
我今饱食高眠外,惟恨醇醪不满缸。

译文及注释

译文

绕过空亭,步上石桥,我独自闲步,觉得这静谧中的情趣举世无双。 山林的蝉儿,边叫边飞穿过空疏的门户;野生的青藤曲屈盘绕,伸入破败的小窗。 伯夷叔齐恰逢周朝盛世尚且饿死,三闾大夫屈原遭贬放逐自沉汩罗。 我如今饱食终日,高枕无忧。唯一的遗憾便是这清澄的美酒太少,不能盛满大缸。

注释

沧浪:沧浪亭。在今江苏苏州市。原为五代吴越广陵王钱元璙后人的池馆。苏舜钦以四万钱购得,筑亭其中,取名沧浪。园内假山曲水,多草树花竹,现为苏州园林著名景观之一。 虚亭:山亭,即沧浪亭。 石矼(gāng):石桥。 二子:指商末孤竹君之子伯夷和叔齐。初,孤竹君立次子叔齐为继承人,叔齐让位,伯夷不受,后二人弃位奔周。反对周武王进军伐商。武王灭商后,他们逃到首阳山,不食周粟而死。 三闾(lǘ):指屈原,他曾任三闾大夫之职。 恨:遗憾。 醇醪(láo):清酒。醪,本指汁滓混合的酒,即酒酿。 缸(hāng):可盛十升的酒器。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这首诗题为“静吟”,全诗也环绕一个“静”字,极力描写环境的静和心情的静,实际上却是不能平静的,诗中就隐隐流露出他愤恨的情绪。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

南宋诗人刘克庄:极似韦苏州。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏舜钦介绍和苏舜钦诗词大全

诗人:苏舜钦

苏舜钦,北宋词人,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江),曾祖时迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职位。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦......
复制作者 苏舜钦
猜您喜欢

送喻汤佐由试佥事降文昌县主簿

形式:

文昌主簿新纡宠,平乐分司旧拜恩。 獬豸高峨冠上角,凤皇深护棘中身。 问津海涌琼崖晓,辞阙天回紫极春。 自古功名归秀士,好将惠泽溥黎民。

复制 谢肃 《送喻汤佐由试佥事降文昌县主簿》

送喻士文之柳州马田县丞

形式:

丹符佐邑龙城去,金阙曾为论治人。 解听萧韶知圣德,好将冠冕化文身。 公庭榕叶莺声巧,江水杨花鹢首新。 公退从容询往事,罗池碑刻涴苔痕。

复制 谢肃 《送喻士文之柳州马田县丞》

上闽关

形式:

宪府重开奉玉音,岧峣关塞入登临。 水流天上分南北,山倚云边阅古今。 蛮服绥柔明主德,官刑清简使臣心。 未应雾雨沾行盖,一啸风驱万里阴。

复制 谢肃 《上闽关》
类型:

送陈德原之琼州宁远县知县

形式:

承恩忽领月符出,作宰遥临嶂海南。 琼岛一隅为地窄,邑人强半与黎参。 石船渟浦长浮浪,吉贝盈机不事蚕。 但使政成边徼静,酿榴为酒且须酣。

复制 谢肃 《送陈德原之琼州宁远县知县》

至泉州府决漳州卫狱寓分司作

形式:

莫道泉南非要地,遥从海外控诸夷。 云涛大舶来犀象,烽橹雄城驻虎貔。 正拟观风敷帝德,先应决狱示皇威。 此时若有民愁叹,按部深惭着绣衣。

复制 谢肃 《至泉州府决漳州卫狱寓分司作》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词