红楼梦十二曲 · 其十一 · 留馀庆

清代 : 曹雪芹
留馀庆,留馀庆,忽遇恩人;幸娘亲,幸娘亲,积得阴功。
劝人生济困扶穷,休似俺那爱银钱忘骨肉的狠舅奸兄。
正是乘除加减,上有苍穹!

译文及注释


注释

留馀庆:先代为后代所遗留下来的福泽叫馀庆。《易·坤·文言》:“积善之家,必有馀庆。”留馀庆,与“积得阴功”义相似,是因果报应的通俗表达。娘亲,“母亲”的一种方言叫法。 狠舅奸兄:后人难以考证曹雪芹原稿中“奸兄”所指系谁。《红楼梦》续书写贾巧姐后为王仁(狠舅)、贾环、贾芸(奸兄)等所卖,但可以肯定贾芸并不是曹雪芹原稿中所说的“奸兄”。第二十四回的脂砚斋批语说小说后半部分有“芸哥仗义探庵”(靖藏本)事,并说“此人后来荣府事败,必有一番作为”。贾环则既非“舅”,也非“兄”,而是巧姐的叔叔。 乘除加减:指老天的赏罚丝毫不出差错,即“善有善报,恶有恶报”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《留馀庆》是是《红楼梦》中写贾巧姐的判曲,曲中通过叙述刘姥姥救贾巧姐出火坑的事情,表达了作者规劝人们济困扶穷的思想观念,警示人们因果轮回报应不爽。然而作者给了巧姐一个好的结局,是像告诉世人:封建官僚家庭已是”注定败落“,(如甄家、贾家等)只有真真正正的百姓的生活(袭人、小红、刘姥姥等)才称得上是幸福美满,如果想要保住后代子孙,只能尊重他们、乐于帮助他们。(就像凤姐当年满怀虚荣地救济刘姥姥的二十两银子,却在贾府败落的今天,得到了知恩图报的刘姥姥的千金之救,保了贾府一位后生。)
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 曹雪芹
猜您喜欢

登西城

形式:

独自俯长流,登临豁寸眸。 马蹄芳草路,人影绿杨洲。 落照依山尽,征帆过肆收。 虽非台百尺,亦是破清愁。

复制 秦瀹 《登西城》

雨中访叶茂长不遇有作

形式:

朝来出郭雨霏微,为访山人一叩扉。 去住只寻猿鹤路,风尘不染芰荷衣。 歌传白雪应难和,琴在青林已息机。 何处更探岩壑去,芙蓉湖上有鱼矶。

复制 秦梁 《雨中访叶茂长不遇有作》

和三唐人惠山诗

形式:

招提远尘境,松桧何青苍。 缅想彼人外,流憩兹空堂。 濯缨孤云起,振衣高鸟翔。 至今山水间,毫翰余幽光。 我来慕同调,心静发泉香。 题诗醉萝月,俯仰世已忘。 青山无今古,心赏有伊人。 浮云辙既往,佳境兴方新。 林鸟声寂寂,石泉光磷磷。 已谢天路交,何必弹冠尘。 浩歌振空谷,长啸流高雯。 知音去我久,太虚聊可邻。 烟光被层峦,芳气寒清樾。 松门僧未归,石径泉不绝。 禅心觉无生,尘机坐来灭。 长天澹澄湖,微云逗凉月。 林虚夕吹爽,壑幽林籁发。 税驾从兹游,千秋同一辙。

复制 秦梁 《和三唐人惠山诗》

龟山书院

形式:

龟山讲学郭门东,野蔓荒烟五亩宫。 却怪空门崇异教,只令吾辈想高风。 濂溪水静莲花茂,伊洛春生雪色融。 兴福斯文在今日,精庐先茸樾林中。

复制 秦梁 《龟山书院》
类型:

顾梦洲邀游宝界

形式:

名山当宝界,清景况新秋。 竹暗泉飞度,松高云自留。 湖光林槛静,花影落樽幽。 未必潇湘胜,逢君续旧游。

复制 秦梁 《顾梦洲邀游宝界》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词