译文初冬十月,北风呼呼地吹着,气氛肃杀,天气寒冷,寒霜又厚又密。鹍鸡鸟在清晨鸣叫着,大雁向南方远去,猛禽也都藏身匿迹起来,就连熊也都入洞安眠了。农民放下了农具不再劳作,收获的庄稼堆满了谷场。旅店正在整理布置,以供来往的客商住宿。我能到这里是多么的幸运啊,高诵诗歌来表达自己的这种感情。
注释孟冬:冬季的第一个月,农历十月。徘徊:往返回旋;来回走动。流连;留恋。肃清:清扫。形容天气明朗高爽。繁霜:繁多的霜雾。浓霜。霏霏:飘洒,飞扬。泛指浓密盛多。鹍鸡:大鸡。鸟名。似鹤。凤凰的别名。鸷鸟:凶猛的鸟。如鹰、雕、枭等。潜藏:潜伏隐藏。熊罴:熊和罴。皆为猛兽。罴,棕熊,又叫马熊,毛棕褐色,能爬树,会游泳。窟栖:窟穴里栖止。钱镈bó:两种农具名。后泛指农具。借指农事。钱,铁铲。镈,锄一类的农具。农收:农作物的收获。谓农事终了。积场:囤积在场院。逆旅:客舍;旅馆。旅居。整设:整理设置。以通:用以通商。贾商:商贩。贾,作买卖的人;商人。古时特指设店售货的坐商。商,行商。行走在外的商人。
诗人:曹操
猜您喜欢
门前易水路,下马汉阳人。 野寺天晴雪,他乡日暮春。 相逢一尊酒,久别满衣尘。 不惮王程急,应怜伏枕身。
疏馆余晴片日晖,阴移高树晚凉微。 自窥水槛人将老,转念山扉客未归。 天畔绿虹临户映,风回白雨过村稀。 荒庭一醉拚君共,呼取村醪兴莫违。
露板承欢渥,天书拜宠灵。 春官典邦礼,风后佐王庭。 出入登三事,遭逢起一经。 持衡人莫眩,讲殿帝亲听。 妙思黄华句,雄篇绣补铭。 龙文生赤汗,鸾翮奋青冥。 暂枉神都远,同追祖帐停。 二京分化理,八座备仪形。 仙棹花催发,官途柳为青。 微生荷剪拂,孤迹困飘零。 空谢伸眉日,多愁短发星。 公还众所祝,强饭念朝廷。
惟君游每接,自余居多暇。 留连上客筵,款曲中园驾。 赋诗芳泉侧,举爵茂阴下。 放心安知忧,携手不能罢。 日气淡将夕,云影垂方夏。 为农信可欢,世自薄躬稼。
景落息炎氛,轻策稍相试。 微风送林木,皓月临平地。 路远忘前期,情惬随所至。 田父止我宿,茅屋劝客醉。 起步叩天空,仰对明星次。 一贪鸡黍筵,三叹前贤意。 轩冕愁束缚,江海伤憔悴。 且愿为老农,敢谓辞高位。 明发返故墟,努力看身事。