译文虢国夫人受到皇上的宠恩,大清早就骑马进入了宫门。只嫌脂粉会玷污她的美艳,淡描蛾眉就进去朝见至尊。
注解虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。平明:天刚亮时。
这首讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊,嫁给裴家,是当时名声极坏的人。她并非“后妃”,却“承主恩”,而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳,不施脂粉,足见她的轻佻,也可见玄宗的昏庸。这两首诗语言颇为含蓄,看似是褒,实则是贬,讽刺深刻,入木三分。
诗人:张祜
猜您喜欢
朝来常见山,不暇为山计。 日夕山最佳,山僧此时睡。 牛羊久下来,飞鸟泊林际。 寄语陶渊明,是真即非意。
呼酒得鱼鱼满罛,削来甘藕脆如无。 行人若过南兴郡,白浪休摇长荡湖。
海岳山前路不分,无穷天地几氤氲。 形形色色今犹古,长待幽人卧白云。
幽洞髯龙老不眠,眼明初识醉乡仙。 来参缥缈峰头句,付与齐州九点烟。
夜凉细雨枇杷树,相送无眠到枕前。 何时酿熟山中酒,却数东游二十年。