卜算子 · 兰

松竹翠萝寒,迟日江山暮。幽径无人独自芳,此恨凭谁诉。似共梅花语。尚有寻芳侣。着意闻时不肯香,香在无心处。

译文及注释

译文

春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。

注释

见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。 杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。” 《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。” 梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。” 这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《卜算子·兰》是宋代曹组创作的词。此词既写出了幽兰淡远清旷的风韵,又以象征、拟人和暗喻手法寄托作者对隐士节操的崇仰,流露出词人向往出世、归隐的心志。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
曹组介绍和曹组诗词大全

诗人:曹组

北宋颍昌(今河南许昌)人,一说阳翟(今河南禹县)人,字元宠,一字彦章。生卒年不详。曹松隐父。与其兄元象以学识见称于太学,然六应试不第,曾著《铁砚篇》以自见。宋徽宗宣和三年(西元一一二一年)进士。始登第......
复制作者 曹组
猜您喜欢

夏日有怀丁御史

形式:

永昼倦烦燠,披襟倚南窗。 浮云忽凝阴,鲜飙喜微凉。 心境适澄静,翛然尘虑忘。 故人应此际,高卧到羲皇。

复制 邓雅 《夏日有怀丁御史》

谢李文焕赠图书

形式:

图书重斯文,考法从异代。 大巧人竞为,古拙吾所爱。 人生如驹隙,俯仰增叹慨。 感君勒姓名,或可传千载。

复制 邓雅 《谢李文焕赠图书》

余性资庸下学术空疏白首无成私窃自慨然先儒有言自天子以至于庶人未有不须友以成者乃作取友诗一章

形式:

友道非细故,乃在人伦中。 取友以辅仁,庶几反淳风。 损友不可亲,益友宜与同。 匪资共笑语,实赖相磨砻。 取友不失人,德义日以充。 所以君子心,此道尤敦崇。 一日不获见,使我忧忡忡。 槿心但朝暮,桂性宜春冬。 陈雷与管鲍,令誉垂无穷。 爰作取友诗,于以告群公。

复制 邓雅 《余性资庸下学术空疏白首无成私窃自慨然先儒有言自天子以至于庶人未有不须友以成者乃作取友诗一章》

冬夜怀曾君季孙何君有大

形式:

良夜霜气肃,繁星丽高天。 微风响残叶,徙倚临前轩。 时物有荣悴,容华非昔年。 人生会能几,忆别心烦悁。

复制 邓雅 《冬夜怀曾君季孙何君有大》

江上有怀张叔恭

形式:

清川日悠悠,远树何苍苍。 群雁向北飞,孤鹤独南翔。 美人乐栖遁,采薇陟高冈。 相思不可见,烟雾正微茫。

复制 邓雅 《江上有怀张叔恭》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词