译文可怜庭院中的石榴树，跟随着张骞，被从西域移植到了中原。只是因为到中原的时间比较晚，所以无法在春天里绽放。
注释移根：移植。逐：跟随。汉臣：汉朝的臣子，此处指张骞。为：由于。不及：赶不上。
这首诗读起来，总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋三的御史，后来李渊反隋称帝，夏侯端首先归顺了李渊，授秘书监，三品官，而孔绍安归唐晚了一些，只被授于内史舍人，五品官，远不及夏侯端。
晋代·张华《博物志表记载：“汉张骞出使西域，得涂林安石国榴种以归，故名安石榴。”孔绍安作此诗时，夏侯端恰巧也在场，所以诗人以石榴自喻，发出了“只为来时晚，花开不及春”这样的感慨。“逐汉臣”，却“不及春”，人才得不到重用，这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信，只是“来时晚”而已。
“只为来时晚，花开不及春”此句历来被人称颂，成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句。
诗人：孔绍安
猜您喜欢
闻道版舆花外旋，慈云应护德星躔。 百年甘旨宜乡味，四海勋名望众贤。 身在江湖心魏阙，天然水木地平泉。 谁知融泄兰陔内，万里安危两念悬。
三霄夜色涌冰轮，腊鼓声催岁序新。 两度中秋添计闰①，一年四气再逢春。 且看圆满荣冬桂②，别有凄怆③感大椿④。 长与炉烟心共袅，早依慈荫向芳辰。
新启东窗似野航，水光无际接山光。 室中虚白生朝爽，槛外遥风入暮苍。 高树过帆横度鸟，丛篁绕涧暗鸣桹。 分明一帧营丘画，坐对烟峦笔砚旁。
感君问讯水中央，郑重关心语更长。 自笑此身如宅泛，独惭无力挽澜狂。 诗人志愿千间厦，浮世生涯一苇航。 我欲过江频唤渡，茫茫烟树隔螺冈。
翘首蓬莱近紫宸，欣逢首祚庆昌辰。 庭闱自有升平乐，雨露同沾浩荡春。 二百年来新景运，三千里外旧词臣。 才从金殿承恩出①，喜与编氓话圣仁。
