十二日驾幸额勒苏台大猎召臣等观围恭纪七言长歌一首

译

注

听

清代：查慎行

圣朝雄略弥宇宙，四海为家同在宥。
行宫直过大青山，缵武年年寓巡守。
川原蕃膴少瓯脱，边障清宁罢?堠。
尽收种落当郊樊，大展冈峦作灵囿。
凉秋八月商飙发，霜气凝严冰未溜。
朝来下诏大合围，草浅林疏宜往狩。
三千虎旅移前帐，十万龙骧出华厩。
奇毛个个五花文，表貉扬旃遍岩岫。
层层叶幄绚红紫，面面山屏围锦绣。
前行十里雪初晴，千步场如筑新就。
遥看数骑林西麓，画里依微人比豆。
雁行齿序列后先，鱼贯班联随长幼。
绵绵翼翼远不断，整整斜斜近相凑。
须臾旋绕山之东，观者同时尽回首。
举鞭初可一二数，错落星文排列宿。
长松冠岭岭插空，人马从空俄下走。
呼声几处震虚谷，惊起雕翎落飞狖。
此时已有鹿斯奔，阑入围场孤引脰。
东跳西顾迷所向，首鼠张皇等鼯鼬。
鱼丽鹳翼顷刻成，变幻圆方讵能究。
阵图本是丘井法，旌立和门严介胄。
合围渐紧壤渐平，匝布丛攒势相缪。
不知鹿群何处来，俟俟儦儦纷邂逅。
麇麚獐麝麋麖麑，麃麆?麠麜麎麔。
希间侦伺前复却，防内怔惶骇而骤。
渴舌长如饮涧垂，野心思突重围透。
天威奋武临咫尺，顿辔齐镳不容窦。
神机独握举大绥，众志成城鹿为鍭。
虹流电掣忽飞鞚，月满弓开胥入彀。
逸足公然带箭驰，先声所至随弦仆。
一人获隽万人欢，群祝君王千万寿。
大弨旋䩨不尽发，馀勇犹浮衮龙袖。
网开一面颂皇慈，节应驺虞叶仁兽。
云收雾卷围乍撤，万骑如风散晴昼。
小试真同扫塞氛，盈庖岂独充饤饾。
观兵耀德典弥崇，行赏班馀功孰?。
窃闻上古有大甸，秋狝相传本由旧。
青丘自欲吞云梦，吉日先须卜庚戊。
漆沮甫草偶于畋，悉率从王惟左右。
今之健儿千三百，来自诸蕃逾尉候。
期门将士但旁观，山立何曾技轻奏。
此皆至尊善抚驭，同轨归诚车辐辏。
国家恩泽浩如天，蕃部宁非天所覆。
自然忭舞群用命，王用三驱此其又。
车攻宁数小雅材，羽猎应嗤西汉陋。
矢诗橐笔本臣职，况著征衣随短后。
虽惭无力效殳鋋，盛事千秋幸亲觏。