青玉案 · 一年春事都来几

一年春事都来几?早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。
买花载酒长安市,又争似家山见桃李?不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是。

译文及注释

译文

一年的春光算来能占几分?到如今早过了三分之二。绿叶葱翠红花娇艳都是乐事。可是在绿杨婆娑的庭院中,在暖风吹动的帘幕下,却有个人忧心忡忡面容憔悴。 就算是天天在长安买花载酒,又哪能比得上在故乡山里观赏桃李?不要怪春风吹落异乡人的眼泪,相思之情难以表白,梦魂也飘忽无依,只有回到家乡才称心如意。

注释

都来:算来。 几:若干、多少。 三之二:三分之二。 红嫣:红艳、浓丽的花朵。 浑可事:都是愉快的事。浑,全;可事,可心的乐事。 长安:指开封汴梁。 争似:怎像。 家山:家乡的山,指故乡。 不枉:不要冤枉、不怪。 是:正确。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这是一首伤春怀乡词。上阕写赏花伤春。「一年」二句交待「春事」已过三分之二,「绿暗红嫣」,讲暮春尚馀可心乐事之景,暗寓了「夕阳无限好」之意。「绿杨」二句以镜头推进的方式,穿庭院,开帘幕,再映出一个憔悴之人。是谁呢?联系下阕「相思难表」来看,显然是词人的爱妻。这几句是词人赏花伤春而联想到如花爱妻的红颜憔悴,遂引发下阕之怀人思归。「买花」二句,将「长安买花」与「家山桃李」对照、比较,显示出对家乡爱妻的深情与爱重。「不枉」句,讲不要错怪春风吹落了感伤的泪水,词人没有像一些词家怨天尤物,责备春风惹恨,花草添愁,而是朴厚、坦诚地讲:「相思难表,梦魂无据」。最后词人表示而今唯有归返家乡最好,趁桃李芳华,享受团圆美满,以慰藉孤独、寂寞,流露出对仕途迁延的厌倦。全词语言浑成,感情真挚,情思由近及远,构思新巧。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

诗人:欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......
复制作者 欧阳修
猜您喜欢

台湾近咏十首呈巡使黄玉圃先生

形式:

台邑最褊小,徵粮视凤诸。 土狭赋独重,民困曷以纾。 台湾田一甲,内地十亩馀。 甲租八九石,亩银一钱输。 将银来比粟,相去竟何如。 纳粟弊多端,斗斛交相愈。 折色比时价,加倍复何居。 凤诸虽厚敛,什百台版图。 垦多或报少,以羡补不敷。 台土瘠无旷,冲压且偏枯。 安得相均匀,丈轻三邑俱。 徵收同内地,含哺乐只且。

复制 蓝鼎元 《台湾近咏十首呈巡使黄玉圃先生》

题烂柯山石壁 其二

形式:

谪向尘寰病未瘥,同班仙侣近如何。 语君弈罢朝天去,为谢狂生罚已多。

复制 戴名世 《题烂柯山石壁 其二》

盐池

形式:

筑地作盐池,池光朝滟滟。 不闻烟火声,天地自烹炼。 微风从南来,雪花积璀璨。 上以充君疱,下以供征缮。 余波及闾阎,古制良甚善。 不知自何年,招集来商贩。 骄奢拟王侯,奴隶视州县。 计口派食盐,锱铢入奇算。 百钱不盈盎,况乃泥居半。 哀哀墟里人,味不充藜苋。 荷锸者谁子,搰搰泥没骭。 盐成不敢收,指挥听垄断。 两间有美利,本为生民便。 安知兼并徒,奇货思独擅。 造物忌满盈,朝廷树纲宪。 不见囹圄中,囚首发覆面。 君子贵知足,小人戒无厌。 寄语谢持筹,前车勿再践。

复制 戴宽 《盐池》
类型:

雨后东海道中

形式:

泼墨云深雨脚斜,又添生意到桑麻。 扑衣新绿低槐乳,夹道清香散枣花。 古壁丹青寻野寺,疏篱烟火见人家。 儿童指点东瀛路,碧落晴消万缕霞。

复制 戴宽 《雨后东海道中》

枫岭道中

形式:

过岭人家近,村村绕石田。 截流通野曲,架竹引山泉。 鸟下冲寒霭,僧归破夕烟。 梅化应似我,零乱灞桥边。

复制 戴宽 《枫岭道中》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词