译文绵绵多日的梅雨过去，夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵，窗外小榭处，廊下池塘被微风带起涟漪，鱼儿在水下嬉戏，惹得那新荷摇动。支起薄薄沙帐，轻摇羽扇，躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚，就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。
注释霁（jì）：指雨停止。纱厨：纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。簟（diàn）：指蕲竹所制竹席，凉席。
诗人：周邦彦
猜您喜欢
桃李寂无言，垂杨照溪绿。 不见苎萝人，空吟若邪曲。
元日兼春日，闲身是老身。 行年申直戊，交运丑支辛。 岂敢綦安佚，聊希刮钝屯。 童儿看书户，把笔已如神。
草草驰三里，萧萧共一餐。 吏方绵礼蕝，公自将诗坛。 隙月窥床近，窗风刮坐寒。 鸦鸣未忍散，端为四并难。
圣父咨当璧，元臣预断金。 玉衡宾舜日，黄屋遂尧心。 国定功无迹，身闲病已深。 旌忠有谟训，碑榜照来今。
今代魁梧老，终身寂寞滨。 鬓霜三馆直，碑泪五州春。 寿相空壬甲，行年竟巳辰。 坟丘才马鬣，何处著经纶。
