海棠春 · 己未清明对海棠有赋

海棠亭午沾疏雨,便一饷、胭脂尽吐。老去惜花心,相以花无语。
羽书万里飞来处,报扫荡、狐嗥兔舞。濯锦古江头,飞景还如许!

译文及注释


注释

相以:一作「相对」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这首词借写海棠,抒发自己心忧国事的悲慨和壮心不已的豪情。作者在庆元府(今宁波)任沿海制监大使时,已是六十五岁了,之前曾几度官居台辅,又几度削职,经历了宦海几多沉浮,意气未免有些消沉了。但他在庆元任内仍恪尽职守,并写有诗词作品三百馀首,佳作亦有多篇,读此词可见其心迹之一斑。 「对海棠有赋」,开头便咏海棠。「海棠亭午沾疏雨,便一饷、胭脂尽吐。」清明时节,节物风光变化迅速。中午下了阵「疏雨」,顷刻间海棠就大放光艳了,「一饷」、「尽」将花开之快,观赏者的快感传神地表达出来,叫人多么惊喜。而这海棠沾雨之后更显得鲜活冶艳,就叫人更加喜爱了。词人老大风情减,面对如此国色,似乎有点不知所措了。「老去惜花心,相以花无语。」红颜皓首,两相对待,在这「无语」中我们不难体会作者自怜衰疲之意。 下阕由眼前的海棠而联想四川的战况。「羽书万里飞来处,报扫荡、狐嗥兔舞。」「狐嗥兔舞」指蒙古入犯。吴潜作此词的前三年,蒙古就开始侵扰四川,前一年蒙古可汗蒙哥亲率十万军队自六盘山扑向川蜀,连败宋军,但到达合州(今合川)时,遇到守将王坚的顽强抵抗,蒙古派往招降的使臣也被王坚处死,这使蒙哥的军事行动受到很大挫折,因此曾一度考虑退兵。这大约就是捷书所报的内容。词人以跳跃式思维写此事,可以想见他心情的振奋。「濯锦古江头,飞景还如许!」这两句的意思就是:锦江头(以代蜀)的海棠,还是那般艳丽!这里又用「濯锦」二字,海棠花就显得更美了,真是锦上添花。「江头」前又着一「古」字,似乎表示:我华夏古来繁华之地,岂容狐兔闯来! 这首词写词人在衰暮之年观赏海棠,联想「海棠国」的战局,表现了烈士暮年心忧国事的忠忱。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
吴潜介绍和吴潜诗词大全

诗人:吴潜

吴潜, 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人 。南宋宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元......
复制作者 吴潜
猜您喜欢

过隋宫故址

形式:

伊昔隋家全盛年,周陈部曲按三边。 端门彻夜笙歌合,琪树经春锦绣缠。 经春锦绣何摇漾,别有迷楼九霄上。 连拱飞甍次第开,朱帘绣柱森相向。 楼中美女花葱茏,写翠图黄映晓空。 璧月琼花新态度,临风结绮旧丰容。 碧山萤火光于电,更傍沉香山底宴。 窈窕清歌来梦儿,轻盈妙舞莲花旋。 行乐还来烂熳游,天京移跸望扬州。 高起离宫连凤阙,斜穿汴水入龙舟。 龙舟锦缆映牙樯,玉箫金管切云长。 仙禽自蜕葳蕤羽,野鸟还为鸾凤翔。 棹歌杨柳春风晚,扇影芙蓉秋露香。 芙蓉秋露香飘玉,台榭俄成走麋鹿。 翠华梦断雷塘路,铁马声喧太行麓。 辽东浪死鬼啼道,马上夜游谁度曲。 燕泥时自落空梁,庭草无人随意绿。 繁华堪羡复堪怜,高冢麒麟若个边。 古路斜阳悬木末,寒鸦流水绕村前。 荒基远对唐陵树,断碣犹存大业年。 往事悠悠谁与共,临风为尔一潸然。

复制 孙蕡 《过隋宫故址》

寄诃林长老明静照

形式:

庞眉老僧无住着,不问山林与城郭。 谈禅到处即跏趺,白昼天花如雨落。 心知一境万缘空,静与晴霄海月同。 锡振春山常伏虎,钵含秋水自藏龙。 问师今年僧腊几,手种苍松旧松子。 松身已作蛟龙鳞,定中一念犹未起。 白石垂萝净窈冥,炉香一炷两函经。 涧猿时擎野果供,山鬼或倚寒岩听。 荷为袈裟荔为带,世人见者皆再拜。 师言是悉有漏因,我今已入无色界。 十年奔走乱如丝,对榻空论不遂期。 每叹道缘于世浅,惟师与我最相知。

复制 孙蕡 《寄诃林长老明静照》

崖山有感

形式:

崖山峙海门,乃宋沉国所。 双龙如九渊,义士赴疆虏。 妻子驱先沦,焚香亦何补。 我来吊忠魂,但见浪花舞。 底用玺发光,凄其为怀古。

复制 孙蕡 《崖山有感》

闺中闻子规

形式:

交疏日射房栊晓,碧树初闻子规鸟。 惊回残梦了无欢,惨切春愁破清悄。 独宿何曾下绣帏,宁劳劝我不如归。 莺花烂熳江南道,好向游人醉处啼。

复制 孙蕡 《闺中闻子规》

赠端孝思

形式:

端郎白皙如冠玉,葩辞丽藻撑满腹。 生来未作九品官,声价蚤已惊流俗。 阿翁旧日尚书郎,出领方镇专衡湘。 掖垣休暇会宾客,冠带楚楚盈华堂。 怜君三十犹未娶,却向穷檐守章句。 纷华满目何足云,昔者炎门今不遇。 杨花三月石城西,翠袖红裙满大堤。 良辰欢笑暂行乐,永夜索寞犹孤栖。 兴来呼酒秦淮屋,宣州雪梨如碧玉。 坐中北客为燕歌,歌得前朝数般曲。 看君颜面人中英,暂时逊缩非避名。 凤雏未必老丹穴,谢安亦岂忘苍生。 玉堂学士龙门叟,日日谈君不容口。 振翮青云谅匪遥,与君且尽杯中酒。

复制 孙蕡 《赠端孝思》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词