左传 · 隐公 · 隐公六年

【经】六年春,郑人来渝平。夏五月辛酉,公会齐侯盟于艾。秋七月。冬,宋人取长葛。
【传】六年春,郑人来渝平,更成也。
翼九宗、五正顷父之子嘉父逆晋侯于随,纳诸鄂。晋人谓之鄂侯。
夏,盟于艾,始平于齐也。
五月庚申,郑伯侵陈,大获。
往岁,郑伯请成于陈,陈侯不许。五父谏曰:「亲仁善邻,国之宝也。君其许郑。」陈侯曰:「宋、卫实难,郑何能为?」遂不许。
君子曰:「善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎!长恶不悛,从自及也。虽欲救之,其将能乎?《商书》曰:『恶之易也,如火之燎于原,不可乡迩,其犹可扑灭?』周任有言曰:『为国家者,见恶如农夫之务去草焉,芟夷蕴崇之,绝其本根,勿使能殖,则善者信矣。』」
秋,宋人取长葛。
冬,京师来告饥。公为之请籴于宋、卫、齐、郑,礼也。
郑伯如周,始朝桓王也。王不礼焉。周桓公言于王曰:「我周之东迁,晋、郑焉依。善郑以劝来者,犹惧不蔇,况不礼焉?郑不来矣!」

译文及注释

译文

六年春季,郑国人来鲁国要求弃怨结好,为的是重新和好。 晋国翼都的九宗五正顷父的儿子嘉父到随邑迎接晋侯,让他居住在鄂地,晋国人称他为鄂侯。 夏季,在艾地结盟,开始和齐国结好。 五月十一日,郑庄公入侵陈国,得到全胜。往年,郑庄公请求与陈国讲和,陈桓公不答应。五父劝谏说:「亲近仁义而和邻国友好,这是国家可宝贵的措施,您还是答应郑国的请求吧!」陈侯说:「宋国和卫国才是真正的祸患,郑国能做什么?」于是就没有答应。 君子说:「善不可丢失,恶不可滋长,这说的就是陈桓公吧!滋长了恶而不悔改,马上就得自取祸害。纵是挽救,何能办得到!《商书》说:『恶的蔓延,如同遍地大火,不可以靠拢,难道还能扑灭?』周任有话说:『治理国和家的人,见到恶,就要像农夫急于除杂草一样,锄掉它聚积起来肥田,挖掉它的老根,不要使它再生长,那么善的事物就能发展了。』」 秋季,宋人占领长葛。 冬季,京城派人来报告饥荒,隐公就代为向宋、卫、齐、郑诸国请求购买谷物,这是合于礼的。 郑庄公去周都,第一次朝见周桓王。周桓王不加礼遇。周公对周桓王说:「我们周室东迁,依靠的就是晋国和郑国。友好地对待郑国,用以鼓励后来的人,还恐怕人家不来,何况不以礼接待呢?郑国不会来了。」
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
左丘明介绍和左丘明诗词大全

诗人:左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......
复制作者 左丘明
猜您喜欢

赤目

形式:

元晏先生病久妨,经旬未省下禅床。 瞿昙善说空华喻,张湛新传损读方。 对客不须分眼白,爱官宁复羡腰黄。 会逢妙解金篦术,渐恐封疆限醉乡。

复制 李洪 《赤目》

子都兄寄子济兄诗借韵奉寄

形式:

缄题千里候寒暄,怅恨郊荆独我班。 目断樯乌五两远,书凭河鲤一双还。 金陵风月供吟啸,钟阜烟萝想纵攀。 尽把锦囊新咏句,小胥抄寄勿令悭。

复制 李洪 《子都兄寄子济兄诗借韵奉寄》

十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日从驾朝德寿宫马上口占

形式:

拂晓开阊阖,来朝万玉妃。 遥知花六出,争瑞日重晖。 入贺鹓鸿缀,迎銮锦绣围。 巩梅春最早,香透赭黄衣。

复制 李洪 《十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日从驾朝德寿宫马上口占》

夜宿护国寺

形式:

积雨长涂淖,禅房卧枕书。 松风醒耳目,梅雨上衣裾。 误著谢公屐,宁宜仲举舆。 前山聊细数,何事拥犀渠。

复制 李洪 《夜宿护国寺》

题雪峰

形式:

象骨峰前古道场,简庵再到愈芬芳。 地平双径崇宫殿,名压三山有雪霜。 栗棘金圈提祖令,奎文宝墨閟宸章。 海昌曾礼光明相,重荐垆中知见香。

复制 李洪 《题雪峰》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词